¿Desea vender o alquilar su propiedad? / Do you want to sell or rent your house ?

Estaremos encantados de ayudarle a alquilar o vender su casa o apartamento. Siempre estamos buscando casas , pisos, estudios, apartamentos, duplex y terrenos para nuestros clientes. 

 

We will be delighted to help you sell or find a tenant for your property.We are always looking for houses,flats,studios,appartments,duplex and land for our clients.

 

 

Servicios Inmobiliarios Spainhouses le ofrece:

  • una estimación competente y justa del valor de su propiedad
  • una campaña de publicidad profesional, incluyendo publicación en Internet, prensa local y vías de distribución propias
  • muestras de la propiedad a posibles compradores
  • contratos personalizados para garantizar una completa seguridad financiera

Servicios Inmobiliarios Spainhouses offer you : 

  • A fair and competent estimate of the value of your property.

  • Professional advertizing,including publication on the internet,local press and our own advertizing methods.

  •  Viewings for potential buyers.

     

  • Personalized contract to guarantee complete financial security.

¿Sabe como potenciar el atractivo de su hogar? Do you know how to make your home attractive to a potential buyer?

El aroma juega un papel sutil pero muy importante en la decisión de cualquier comprador. 

 

Smell plays an important,yet subtle role in the decision of any buyer.

 

Es conveniente podar árboles y arbustos y limpiar a fondo las ventanas. Si su casa tiene un aspecto descuidado desde el exterior, los compradores mirarán con más recelo todos los detalles del interior.

 

It is a good idea to prune and tidy any plants outside the property and to make sure the

windows are clean and sparkling.If a house appears uncared for on the outside,the buyer will look more critically at the inside.

 

 

Venga bien preparado / Come prepared

Antes de emprender los pasos necesarios, necesitaremos esta documentación e información relativa a su propiedad:

  • precio deseado /  Asking price.
  • ubicación (dirección exacta)/ Situation(exact address)
  • tipo de propiedad inmobiliaria (casa, apartamento, estudio, etc.)/ Type of property ( house,flat,appartment etc.)
  • año de construcción / Year of construction
  • tamaño exacto /  Exact size
  • planos detallados / Floor plan
  • información sobre el mobiliario incluido / information on any furniture to be left with a brief description
  • documentación sobre la propiedad / Documentation for the house
  • breve descripción del inmueble / A brief description of the house

 

Cuando esté dispuesto a ofrecer su inmueble en venta o alquiler, o si tiene problemas para reunir la documentación necesaria, póngase en contacto con nosotros, estaremos encantados de ayudarle en todo el proceso.

When you are ready to put your property on the market,either for sale of for rent,or if you have any problems finding the necessay documentation,contact us and we will be happy to help .